sexta-feira, setembro 19, 2008

3º curso de Verão da APOM



Decorreu no Museu da Chapelaria, entre 08 e 12 de Setembro de 2008, os 3º Cursos de Verão da APOM, nos quais participaram 30 pessoas de todo o País, entre técnicos de museus, estudantes, funcionários públicos e diversas pessoas que não sendo da área têm um interesse particular pelas questões da museologia.

O curso foi dividido em diversos painéis que visaram abordar as principais temáticas da Museologia, sendo complementado com visitas a Museus do Distrito de Aveiro.

No fim do curso foi realizada uma avaliação, por intermédio do preenchimento de um questionário, sendo que globalmente os participantes classificaram o curso de 'MUITO BOM'.

sexta-feira, setembro 05, 2008

De regresso às aulas...

Dentro de poucos dias, a campainha do início das aulas vai tocar vibrantemente nos ouvidos de todos os estudantes do país.

E para desejar uma entrada com o pé direito a todos os alunos, professores e demais intervenientes na educação, recolhemos de um dos jornais locais, dois poemas escritos em 1992 por alunos do 1º ciclo da Escola do Parque de S. João da Madeira.
In O Regionalzinho de 27 de Junho de 1992 - III

Como em anos anteriores, o Museu da Chapelaria e o seu Serviço Educativo programaram exposições, encontros, cursos, workshop’s e muitas outras actividades para o ano lectivo 2008/2009, a divulgar brevemente, enquadrando-se e adaptando-se aos mais variados temas abordados em contexto de sala de aula.

Por este motivo, aguardamos a vossa visita e aproveitamos, desde já, para desejar a todos, um excelente ano lectivo.

quinta-feira, julho 24, 2008

novos chapéus em exposição



A partir de 25 de Julho estará patente, na sala dos Usos Sociais, uma exposição totalmente inédita de chapéus de finais da década de 30 e início da década de 70 do século passado que integram actualmente o espólio do Museu da Chapelaria.

Todos estes modelos são fruto de doações ou aquisições recentes e nunca estiveram em exposição.

Ao todo, apresentamos agora cerca de 37 novos chapéus doados por Daniel Serra Vaz (2005), José Dias Pereira (2006), Esmeralda Moreira de Andrade Loureiro Pipa (2007) e Maria Isabel Oliveira Valente (2008).
São ainda apresentados alguns modelos de uma colecção de chapéus adquirida num antiquário de Lisboa em 2007.

terça-feira, julho 22, 2008

chapéus há muitos!


Hoje em dia, menos do que há 30 anos atrás, cruzamo-nos com gentes, conhecidas e anónimas, que em comum têm apenas o incomum, trazerem consigo um chapéu.


“Chapéus há muitos” é o título da exposição de fotografia de Carlos Jorge Monteiro (Cajó), que andou pela rua procurando esses chapéus e essas gentes que ainda hoje fazem do chapéu um parceiro.
Entre os muitos anónimos que usam chapéu, Cajó descobriu também algumas personalidades públicas que ficaram registadas para sempre: FERNANDO VALE, MARIO SOARES, FERNANDO PESSA e JAIME SOARES são algumas dessas pessoas que estarão patentes nas fotografias de Cajó.
Afinal, ainda há muitos chapéus na rua!


Exposição patente na sala de exposições temporárias do Museu da Chapelaria a partir do próximo dia 25 de Julho.

Carlos Jorge Monteiro iniciou a sua actividade de Foto-Jornalismo no jornal Primeiro de Janeiro, onde trabalhou durante vários anos, tendo no mesmo período colaborado com outros jornais e revistas.
Na década de 90, contribuiu para o relançamento do jornal As Beiras, mais tarde Diário As Beiras, onde ainda é colaborador permanente.
Actualmente, é fotógrafo freelancer e colabora com vários jornais nacionais e revistas.
Participou na elaboração do Livro de Medalhística de Cabral Antunes (fotografia) obra publicada aquando da Homenagem Nacional a este Escultor, já falecido, participando também com fotografias para outros livros.
Tem participado em exposições colectivas e individuais, com temas como “Gentes da minha Aldeia”, “Queima das Fitas”, “Rostos” e uma das últimas, com o título “Chapéus”.

quinta-feira, julho 17, 2008

Férias de Verão no Museu


newsletter da APOM


A Associação Portuguesa de Museologia tem vindo a publicar uma newsletter trimestral onde constam diversas informações acerca da sua actividade e da vida museológica do País.

Saiu agora a edição de Julho.

Para mais informações contacte a APOM pelo mail apom65@gmail.com

segunda-feira, julho 14, 2008

3º Curso de Verão da APOM

No ano em que se comemora o 43º Aniversário da Associação Portuguesa de Museologia (1965-2008), a Câmara Municipal de S. João da Madeira e a Direcção da APOM promovem, no Museu da Chapelaria, o III Curso de Verão APOM 2008, que decorrerá entre 08 e 12 de Setembro de 2008.
Neste curso serão apresentadas sessões teóricas e práticas por profissionais de Museus, abordando as seguintes temáticas:

Introdução à Museologia;
Programação e Dinamização Museológica;
Gestão Museológica;
Exposição -Projectos Expositivos;
Conservação e Restauro;
Acção Cultural;
Tipologias de Museus;

Para além do programa científico, o Curso de Verão contará igualmente com um programa de visitas guiadas a vários museus e centros de interpretação localizados na região de Aveiro.
Para mais informações deverá contactar o Centro de Documentação (Dra. Joana Galhano) do Museu da Chapelaria através do telefone 256 201 680 ou por mail museu.chapelaria@gmail.com.

COMISSÃO ORGANIZADORA
Aida Rechena
João Neto
Maria Amélia Rincon
Maria Cristina Gonçalces
Pedro Inácio
Suzana Menezes


PROGRAMA

8 a 12 de Setembro de 2008

Dia 8 de Setembro
9.30 horas: Sessão de Abertura – Vice-Presidente da CM S. João Madeira e Presidente da APOM
10.00 horas: Painel I - Introdução à Museologia – António Nabais e Sofia Antunes
13.00 horas: Almoço
14.30 horas: Painel II - Programação e Dinamização Museológica – Aida Rechena e Maria José Santos
17.30 horas: Final dos Trabalhos

Dia 9 de Setembro
10.00 horas: Painel III - Gestão Museológica – Cristina Gonçalves e Teresa Pais
13.00 horas: Almoço
14.30 horas: Visita ao Museu Marítimo de Ílhavo e Museu da Vista Alegre
17.30 horas: Final dos Trabalhos

Dia 10 de Setembro
10.00 horas: Painel IV - Exposição e Projecto Expositivo – António Viana e Vítor Vajão
13.00 horas: Almoço
14.30 horas: Visita ao Museu do Papel Terras de Santa Maria e Museu de Santa Maria de Lamas
17.30 horas: Final dos Trabalhos

Dia 11 de Setembro
10.00 horas: Painel V – Introdução à Conservação e Restauro - Helena Nunes
11.30 horas: Painel VI – Tipologias de Museus – Amélia Ferraz e Pedro Inácio
13.00 horas: Almoço
14.30 horas: Visita ao Museu Municipal de Vale de Cambra e Casa Museu Egas Moniz, Estarreja
17.30 horas: Final dos Trabalhos

Dia 12 de Setembro
10.00 horas: Painel VII – Acção Cultural - Dália Paulo e Suzana Menezes
13.00 horas: Almoço
14.30 horas: Visita ao Museu de Chapelaria, S. João da Madeira
17.30 horas: Final dos Trabalhos



PREÇO DE INSCRIÇÃO:
Estudantes e sócios da APOM - 150 EUR
Profissionais de Museus do Distrito de Aveiro - 200 EUR
Não Sócios - 250 EUR
Inscrição normal inclui: Documentação e visitas guiadas com transporte.
Número máximo de inscrições: 45 (aceites por ordem de chegada)
Data limite de inscrição: 31 de Agosto de 2008

segunda-feira, julho 07, 2008

O Museu da Chapelaria associou-se ao Hat Weekend!


Nos dias 27, 28 e 29 de Junho a cidade de S. João da Madeira acolheu o “HAT WEEKEND” – Fim-de-semana com chapéu. Foi um festival de animação do espaço urbano, cujo tema central era o chapéu.

A organização deste evento esteve a cargo da Associação “S. João da Madeira.com”, com o apoio da Câmara Municipal através do Museu da Chapelaria. Para a implementação deste projecto, envolveram-se várias casas comerciais e instituições sanjoanenses.

O objectivo deste evento foi de pôr em evidência aspectos relevantes da história do concelho, criando condições para a promoção de um ambiente de dinamismo e de valorização dos saberes e valências locais, nomeadamente do comércio local.

sábado, julho 05, 2008

Cavalos com chapéu


"Cavalos com chapéu" é este o título de um interessante artigo que surge sob a forma de crónica no jornal sanjoanense o “Regional” de 1926.
Durante séculos o cavalo foi o braço direito do Homem, auxiliando-o nos trabalhos mais árduos e como principal meio de transporte de longas distâncias.
Com a evolução tecnológica acabou por perder importância, contudo nos inícios do século XX, manteve-se como principal meio de transporte profissional, em particular nas grandes cidades, de lazer, permitindo aos turistas longos passeios de charrete pelas principais artérias urbanas.
Diz-nos Luiz Leitão que em Paris a lei do trânsito obrigava a que as charretes estivessem colocadas do lado oposto à sombra, obrigando os cavalos a estar parados horas intermináveis e a apanhar sol nas suas cabeças causando-lhes sofrimento e graves doenças.
Perante tal violência as sociedades de protecção aos animais, como a Société Protectrice dês Animaux (França) ou a American Society for the Prevention of Cruelty to Animals (EUA) começaram a argumentar que também os cavalos deviam usar chapéus de palha.
Tal ideia apesar de não ser inovadora, em Itália os cavalos usados no campo usavam tradicionalmente chapéus, acabou por ser causa de grandes polémicas, particularmente nos grandes centros urbanos.
Para fomentar uma atitude mais protectora por parte dos tratadores destes animais, a S.P.A. acabou por distribuir, anualmente e de forma gratuita, cerca de 5.000 chapéus de palha para os cavalos, e isto só em Paris!
Este conceito foi de grande importância, não só os cavalos começaram a ser mais saudáveis por ter as suas cabeças mais resguardadas e frescas, como se verificou uma evolução nos seus chapéus, podendo-se agora encontrar novos modelos nas suas cabeças como a cartola, o henin, o sombrero e muitos outros…
Como diz o ditado, chapéus há muitos…. mas cabeças também as há!

terça-feira, julho 01, 2008

noite de leilão!


Realizou-se no passado dia 27 de Junho, o jantar de beneficência para leilão dos chapéus doados pelos estilistas ao projecto UM CHAPÉU POR UM SORRISO.

O jantar, que decorreu na Casa do Morgado, contou com a participação do Presidente da Câmara e vereadores, da Dra. Margarida Pinto Correia, directora da Fundação do Gil, de alguns dos estilistas que aderiram ao projecto, dos representantes dos parceiros e de diversas pessoas que generosamente se associaram a este jantar, contribuindo deste modo para o sucesso do projecto.

Relembre-se que para a concretização deste projecto, o Museu da Chapelaria e a Fundação do Gil contaram com o apoio da revista ATTITUDE, das empresas CITY EYES e FEPSA, do CITEVE e da ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE CANCRO CUTÂNEO.

Posteriormente, associaram-se ainda como parceiros a CASA DO MORGADO (que fez reverter parte da receita do jantar para a Fundação do Gil), a S. JOÃO DA MADEIRA.COM (que apoiou financeiramente a contratação da banda que animou o jantar) e a Sra. D. Filomena Rangel (cake designer que ofereceu 12 bolos em formato de chapéu).

Aos estilistas ANA SALAZAR, ANABELA BALDAQUE, ANDREA PRADO MARQUES, CELSUS, KATTY XIOMARA, JORDANN SANTOS, JULIANA CERDEIRA, MARIA GAMBINA, MIGUEL VIEIRA, NUNO GAMA, PEDRO ALVES E STORYTAILORS (João Branco e Luis Sanchez),

A todos os que participaram neste jantar,

A todos os que nesta noite licitaram os chapéus,

A todos os parceiros que nos apoiaram e transformaram este chapéu num sorriso de esperança,


o nosso MUITO OBRIGADO pela sua generosidade e empenho neste projecto!

quarta-feira, junho 25, 2008

Jantar e leilão de beneficência no dia 27 de Junho


Chapéus criados por estilistas vão ajudar a Fundação do Gil


Ana Salazar, Maria Gambina, Nuno Gama e Miguel Vieira entre os nomes da moda que aderiram ao projecto “Um chapéu por um sorriso”


Chapéus desenhados por estilistas de renome vão ser vendidos em leilão, no próximo dia 27 de Junho, às 20 horas, no âmbito de um jantar de beneficência que terá lugar no restaurante “Casa do Morgado”, em S. João da Madeira.

A receita reverterá para a Fundação do Gil, sendo esse o grande objectivo da iniciativa “Um chapéu por um sorriso”, que junta diversos parceiros: a revista Attitude, Interior Design, as empresas City Eyes e Fepsa-Feltros Portugueses, o Citeve e a Associação Portuguesa de Cancro Cutâneo, além do Museu da Chapelaria.

Para tal, diversos estilistas foram convidados a criar chapéus únicos que serão vendidos nesse leilão. Entre os nomes da moda envolvidos contam-se Ana Salazar, Anabela Baldaque, Maria Gambina, Nuno Gama, Miguel Vieira, StoryTailors, Katty Xiomara, Pedro Alves, Andreia Prado Marques, Celsus, Jordann Santos e Jorge Costa e Juliana Cerdeira.

Para participar no jantar de beneficência, os interessados devem efectuar a sua pré-reserva através do telefone 256 201 680.

sábado, junho 21, 2008

3 anos de chapéus!




O Museu da Chapelaria comemora hoje o seu 3º aniversário.


Junte-se à nossa festa e partilhe da nossa alegria.




Programa


15h - workshop de danças e cânticos cómicos


16h15 - largada de balões


16h30 - encontro de Chapeleiros

quarta-feira, junho 18, 2008

como vivam e brincavam os meus avós


Exposição "Como viviam e brincavam os meus avós" dos alunos do 1º e 2º anos do 1º Ciclo.

Desenvolvido no âmbito do projecto educativo municipal, este projecto que agora se apresenta sob a forma de exposição, propõe uma viagem de retorno à infância dos avós dos mais pequenos… a uma infância onde o imaginário tinha um papel principal… a uma infância marcada por pessoas, histórias, brinquedos e memórias… memórias que representam afectos, sentimentos e emoções e que fazem parte da identidade de cada um de nós.

segunda-feira, junho 16, 2008

A indústria da chapelaria em S. João da Madeira


Em S. João da Madeira, a primeira fábrica de chapéus de lã grossa foi fundada em 1802 por J. Gomes de Pinho. Fabricar um chapéu exigia muito esforço manual e tempo pelo que grande parte da população sanjoanense vivia da chapelaria.

Em 1914 surge em S. João da Madeira a primeira fábrica de chapéus totalmente mecanizada, movida a vapor e produtora de chapéus finos, a Empresa Industrial de Chapelaria Lda., de António José de Oliveira Júnior, (antiga Oliveira, Palmares & Cª criada em 1891).
A mais importante fábrica de chapéus portuguesa levou ao forte desenvolvimento da economia sanjoanense, tornando Portugal conhecido em todo o mundo devido à qualidade dos seus produtos. Paralelamente, causou uma forte contestação por parte dos operários chapeleiros que temiam perder os seus postos de trabalho para as máquinas.

Nos anos 30 o movimento d‘os deschapelados’ ganha forma, levando ao progressivo desuso do chapéu. Com a diminuta procura deste artigo, as fábricas ressentem-se e os empresários apostam em novos sectores como os chapéus de tecido, o calçado ou a borracha.
Nos anos 40, a produção de pêlos e feltros é centralizada em S. João da Madeira, com a criação em 1943 da Cortadoria Nacional do Pêlo, única fábrica que trabalha os pêlos e, em 1969, da FEPSA SA., oriunda da fusão de fabricantes e apropriagistas como forma de combater a crise que se instalara.

Apesar dos esforços de operários, patrões e governo, a partir dos anos 50 as fábricas começam a encerrar, como aconteceu com A. Henriques & Cª, Lda.; Vieira Araújo & Cª, Lda.; Nunes da Cunha & Cª, Lda.; Soares Silva & Duartes; Pinho, Costa & Cª, Lda.; Nicolau da Costa & Cª, Lda.; entre outras, até que em 1995 também a EICHAP acaba por encerrar as suas portas.
Actualmente, S. João da Madeira ainda é o maior produtor nacional de chapéus, produzindo para os mercados internacionais, contudo não é possível comparar a vida da indústria chapeleira dos dias de hoje com a importância e força que teve há quase cem anos atrás.

O museu saiu à rua - Cidade no Jardim


sexta-feira, junho 13, 2008

Férias de Verão no Museu





Estão abertas as inscrições, até ao próximo dia 25 de Junho, para o Programa "Férias de Verão no Museu". As actividades de Verão vão decorrer entre 1 de Julho e 11 de Julho, das 14h30 às 17h30.
Para mais informações, contacte o Serviço Educativo do Museu pelo telefone 256 201 680 ou solicite a ficha de inscrição pelo seguinte e-mail
museu.chapelaria@gmail.com.

PROGRAMA

Dia 1 de Julho - Brincadeiras de legumes
Há legumes verdes, vermelhos, laranjas e cor-de-rosa e há legumes

de muitas formas e muitos feitios… já os conheces todos?

Dia 2 de Julho - Papagaios no Museu
Vem construir e lançar papagaios no céu do museu.

Dia 3 e 4 de Julho - Há música no Museu
Sabias que podes construir o teu próprio instrumento musical com materiais

reciclados? Vem aprender como no museu da chapelaria!

Dia 8, 9 e 10 de Julho - A ciência vive no museu
As ciências também podem ser muito divertidas! Vem descobrir como!

Dia 11 de Julho - Acampamento no Museu (apenas no horário nocturno)
Já dormiste num museu? Então esta noite traz o teu saco-cama e o pijama e

vem divertir-te com muitas actividades que temos para ti! Esperam-te muitas

surpresas… como um workshop de Risoterapia onde vais rir até… rebentar!


PREÇO DE INSCRIÇÃO

PACOTE A: 8 DIAS DE ACTIVIDADE: 40€
(com acampamento incluído)

PACOTE B: 4 DIAS DE ACTIVIDADE: 25€
(excluindo o dia de acampamento)

PACOTE C: 1 OFICINA: 7€
(excluindo o dia de acampamento)

ACAMPAMENTO: 10€
(inclui entrada no workshop de Risoterapia, que decorrerá a partir das 21h30)

A Lenda de São Tiago

"São Tiago Maior"(1661) - Rembrandt

São Tiago, apostolo mártir, filho de Zebedeu e irmão de São João Evangelista, cuja festa se comemora a 25 de Julho é, desde longa data, o padroeiro dos chapeleiros. Pouco se sabe sobre esta lenda, não existindo nenhum relato escrito da mesma, sendo transmitida, oralmente, através dos tempos. Mas é a São Tiago que se atribui a descoberta do segredo que deu origem à indústria de chapelaria. Reza a lenda que São Tiago tinha por costume, para se defender do frio nos pés, forrar as suas sandálias com peles de coelho. O pêlo friccionado e aquecido com o calor dos pés feltrava, ou seja, tornava-se espesso, consistente, formando uma pasta grossa e densa. Diz-se que foi desta forma que se descobriu o processo de feltragem que ao longo dos tempos foi evoluindo até dar origem ao moderno fabrico dos chapéus. Sabe-se porém, que o processo de feltragem, devido a achados arqueológicos, é muito anterior. Os achados arqueológicos mais antigos, que reportam ao uso de feltros, estão na Turquia. Foram encontradas pinturas nas paredes que datam de 6500 a 3000 A.C. cujo motivo se refere à aplicação de feltro.
Em Pazyryk, no sul da Sibéria, foram encontradas evidências de feltro dentro de um túmulo de um chefe tribal nómada que data do século V a.c.
Os chapeleiros de São João da Madeira mandaram esculpir uma imagem de São Tiago para venerarem o padroeiro, encontrando-se num dos altares da Igreja Matriz desta cidade.

domingo, junho 08, 2008

Chapéu do Mês: Fedora

.



O século XX foi um período de grandes revoluções sociais e culturais, e foi também o momento áureo dos grandes estilistas que provocaram constantes mudanças na moda à qual o chapéu não foi excepção. Da cartola e coco surgem novos modelos, mais pequenos, adaptáveis e de estilo citadino, como o Fedora.

Este chapéu surgiu em 1910, com a peça de teatro "Fedora" (1882, Victorien Sardou), cuja protagonista principal, a Princesa Fedora Romazova usava um novo modelo. Pela sua adaptabilidade torna-se símbolo de elegância, afirmação pessoal e parte obrigatória do traje de negócios enquanto que novas variantes surgiam, como o “Gangster" usado por algumas das maiores mentes criminosas como Bugsy Siegel ou Al Capone.

O Fedora marcou presença nas mais diversas áreas, do teatro ao cinema, à música e à banda desenhada, surgindo no filme Casablanca (1942), nas histórias de Indiana Jones e de Mick “Crocodile” Dundee; usado por artistas como Frank Sinatra ou The Blues Brothers e imagem de marca de heróis da BD como Dick Tracy ou Clark Kent.

Entre a década de 60 a 90 cai em desuso provavelmente devido ao facto de John Kennedy, não ter usado chapéu, como deveria, na cerimónia para o seu juramento para presidente dos EUA. A partir da década de 90, a moda vive um período revivalista e o Fedora volta a ganhar vida.

Totalmente renovado, de estilo moderno e urbano, é elemento essencial de apreciadores dos estilos musicais Hip-Hop e Pop, sendo, uma vez mais, imagem de marca de artistas como Run DMC, P. Diddy, Snoop Dogg, Justin Timberlake, Madonna, Britney Spears ou Carlos Santana. É um chapéu de estilo urbano, arrojado e moldável pelo que qualquer um o pode personalizar de acordo com o seu próprio estilo... é como que usar um novo modelo todos os dias

quinta-feira, junho 05, 2008

Nova colecção de chapéus


O Museu da Chapelaria acaba de receber uma preciosa doação de 12 chapéus que reportam a um período entre os anos 30 e 60 do século passado. Entre eles encontra-se uma cartola da Chapelaria Baptista premiada na Grande Exposição Universal em 1934 no Palácio de Cristal, no Porto, e um chapéu de senhora Cristian Dior.

A doação foi feita pela Senhora Dona Maria Isabel da Silva Duarte Dias Oliveira, viúva de Benjamim António Oliveira Valente, neto do ilustre sanjoanense e fundador da Empresa Industrial de Chapelaria, António Oliveira Júnior.

A Senhora Dona Maria Isabel, natural de S. João da Madeira, entendeu que o Museu da Chapelaria seria o melhor local para guardar e mostrar os chapéus que, tal como a sua sogra, a Senhora Dona Palmira Oliveira Júnior, chegou a usar em diversos momentos sociais.

Os chapéus, bem como nove caixas de protecção, encontram-se em bom estado de conservação. O Museu da Chapelaria orgulha-se de receber esta doação, bem como todas as outras que já recebeu, pois ajudam-nos a conservar a história de uma indústria, de costumes e tradições que importa compreender.
Aproveitamos para reiterar os nossos agradecimentos à Senhora Dona Maria Isabel e a todas as pessoas que doaram chapéus ao Museu da Chapelaria.

quarta-feira, junho 04, 2008

O Serviço Educativo sai à rua….

Museu da Chapelaria e o seu Serviço Educativo saem à rua… Chapéu mais chapéu, balão mais balão, com trincha ou pincel vamos passar tardes e noites muito divertidas na “Cidade no Jardim” nos próximos dias 6 a 10 de Junho.

Muitas vão ser as actividades programadas para este fim-de-semana no Jardim.

Dia 6 e 8 de Junho - Lá vai ele pelo céu! – 22h00

O ar sobe quando aquece, e o ar quente tem força suficiente para transportar no ar um grande balão. Constrói e lança no ar o teu próprio balão em miniatura.

Dia 7 e 8 de Junho - Papagaios na cidade - 15h00

Constrói o teu papagaio e aprende a lançá-lo ao ar. Com 2 paus, sacos plásticos e cordel facilmente se faz um engenho voador!

Dia 7 de Junho - As cores que nascem – 22h00

Azul, Amarelo, Verde e Vermelho… são cores que todos conhecemos. Mas como se formam?

Dia 9 de Junho - O meu chapéu de Zorro – 22h00

Chapéus há muitos, há sim Senhor! Com este atelier os participantes vão aprender a fazer com dois círculos e um rectângulo um chapéu.

Dia 10 de Junho – Um chapéu para Camões - Todo o dia

Dia 10 de Junho comemora-se o Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades. Vem descobrir porquê e cria um chapéu para o poeta!



SlideShow com imagens do stand do Museu da Chapelaria na "Cidade no Jardim" em 2007

terça-feira, junho 03, 2008

em junho... é tempo de dar


Em Junho, o Museu da Chapelaria comemora do seu terceiro aniversário de forma muito especial com a organização de um jantar de beneficência que decorre no dia 27 de Junho às 21h00.

Este jantar assinala o momento em que se realizará o leilão dos chapéus criados por diversos estilistas portugueses no âmbito do projecto UM CHAPÉU POR UM SORRISO.

Organizado em parceria com diversas empresas e instituições, este projecto visou a angariação de fundos para a Fundação do Gil, contando para isso com a generosa prestação de estilistas portugueses que de imediato se prontificaram a conceber chapéus para o leilão (para mais informações sobre este projecto consulte aqui).

Por isso, convido-o(a) a participar generosamente neste jantar bastando para o efeito ligar para o museu da chapelaria para efectuar a sua pré-reserva até ao próximo dia 18 de Junho (na sequência da pré-reserva ser-lhe-á atribuído o número do seu voucher que deverá ser levantado no museu da chapelaria até ao dia 25 de Junho).

Em Junho é tempo de dar. Contamos por isso com a sua presença amiga.

Poderá encontrar esta e outras iniciativas na nossa newsletter de Junho. Se ainda não a recebe, por favor, contacte-nos através do mail museu.chapelaria@gmail.com.


Esperamos por si.
Até lá, fique com os nossos melhores cumprimentos chapeleiros.

sexta-feira, maio 30, 2008

história da chapelaria





Foi ontem inaugurada no Museu da Chapelaria a exposição “A História da Chapelaria e dos Chapéus”, realizada no âmbito do Projecto Educativo Municipal “Lembrar o Passado”.
Esta exposição reúne vários trabalhos realizados por alunos dos 3º e 4º anos das EB1 de S. João da Madeira e pelas suas famílias, que ao longo de vários meses estiveram envolvidos neste projecto. Destes trabalhos destacamos 31 desenhos de chapéus (que retratam a sua evolução ao longo da história), 16 chapéus reproduzidos em tamanho original e ainda 15 chapéus gentilmente cedidos pelos familiares das crianças inscritas.
O objectivo deste projecto é promover o estudo da história da chapelaria, indústria extraordinariamente relevante para o desenvolvimento do concelho, bem como a evolução dos chapéus ao longo dos tempos.

Nesta acção participaram as seguintes escolas:
· Centro de Educação Integral (Turmas da Prof. Isabel Dinis da Prof. Maria Manuel)
· EB1 de Carquejido (Turmas da Prof. Joana Melo e da Prof. Carla Figueiredo)
· EB1 do Espadanal (Turmas da Prof. Ana Paula e da Prof. Sandra Lopes)
· EB1 do Parrinho (Turma da Prof. Antonieta Oliveira)
· EB1 dos Ribeiros (Turma da Prof. Renata Oliveira)
· Núcleo de Ensino Estrela Guia (Turma da Prof. Cátia)

Este projecto começou por uma sessão de trabalho que teve lugar no auditório do Museu e onde foi feita uma apresentação sobre a temática em questão. Posteriormente, foi a vez do Museu ir às escolas, trabalhar na realização dos materiais a expor.

Desde já há que dizer que todas as turmas inscritas estão de parabéns!!! Os trabalhos que estão em exposição são de uma criatividade e originalidade extraordinárias.
A exposição hoje inaugurada estará patente no Serviço Educativo do Museu da Chapelaria até ao próximo dia 8 de Junho.

quinta-feira, maio 15, 2008

18 de Maio de 2008


No Dia Internacional dos Museus, o Museu da Chapelaria agradece a todos aqueles que nos visitaram, que participaram nos nossos workshops e nas oficinas de trabalho, que assistiram às inaugurações das novas exposições temporárias, que nos doaram peças e partilharam histórias, que usaram os nossos espaços e nos propuseram novas actividades, que assistiram aos nossos espectáculos e participaram nas actividades dos programas A Minha Família vai ao Museu e Férias no Museu, que nos convidaram a participar em exposições fora do Museu e em congressos e conferências, que nos procuraram para obter informações e que nos devolveram ainda mais saber, que apoiaram as nossas actividades, que acreditaram em nós, que riram, pensaram e reflectiram connosco… enfim, agradecemos a todos aqueles que nos ajudaram, diariamente, a fazer deste um ‘museu de se lhe tirar o chapéu’.

E gostaríamos ainda de felicitar todos os colegas que em todos os museus deste País, todos os dias, trabalham para salvaguardar memórias que não se podem perder, identidades que se devem preservar.

Desejamos, por isso, que a 18 de Maio, estejamos todos em festa!

quarta-feira, maio 14, 2008

Os Chapéus de Ascot


No âmbito das comemorações do Dia Internacional dos Museus, o Museu da Chapelaria vai inaugurar, no próximo dia 18 de Maio, domingo, pelas 16h00 a exposição internacional OS CHAPÉUS DE ASCOT.

Na inauguração estará presente o designer inglês David Shilling, autor dos chapéus que estarão em exposição.

Neste sentido, venho por este meio convidar V. Ex.a a associar-se à grande festa dos museus e a assistir à inauguração desta extraordinária exposição.


OS CHAPÉUS DE ASCOT
De 18 de Maio a 20 de Julho

MEDIA PARTNER :: ATTITUDE, INTERIOR DESIGN
PATROCINADOR :: BPN, BANCO PORTUGUÊS DE NEGÓCIOS
APOIO :: COPU D’UVA

segunda-feira, maio 12, 2008

um chapéu por um sorriso




(em cima: sessão de trabalho e conferência de imprensa de apresentação do projecto e dos parceiros, realizada no passado dia 07 de Maio, com a presença da Dra. Margarida Pinto Correia da Fundação do Gil)


Miguel Vieira, Ana Salazar, Filipe Faísca, Anabela Baldaque, Nuno Gama, Katty Xiomara, Maria Gambina, Lidija Kolovrat, Andrea Prado Marques, Celsus, Jordann Santos e Jorge Costa, Juliana Cerdeira e Pedro Alves são os estilistas que até este momento confirmaram já a sua participação no projecto UM CHAPÉU POR UM SORRISO.

Promovido pelo Museu da Chapelaria e pela Câmara Municipal de S. João da Madeira, no ano em que o museu comemora a Moda, o projecto UM CHAPÉU POR UM SORRISO visa apoiar uma das Fundações mais prestigiadas do País, a Fundação do Gil e, bem assim, chamar a atenção para o trabalho que esta Fundação tem vindo a desenvolver.

Para o desenvolvimento deste projecto, o Museu da Chapelaria convidou diversos estilistas portugueses a conceberem um chapéu que será leiloado num jantar de gala em 27 de Junho de 2008. As receitas resultantes desta iniciativa revertem a favor da Fundação do Gil e de todas as crianças apoiadas por esta instituição.

“Um Chapéu por um Sorriso” tem ainda outra preocupação, os criadores dos chapéus deverão ter o cuidado de optar por materiais e modelos que possam ajudar na prevenção do cancro cutâneo e do envelhecimento da pele. Daí o envolvimento da Associação Portuguesa de Cancro Cutâneo neste projecto.

São parceiros deste projecto:
- REVISTA ATTITUDE, INTERIOR DESIGN
- CITY EYES
- EMPRESA FEPSA, FELTROS PORTUGUESES, S.A.
- ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE CANCRO CUTÂNEO
- CITEVE

Junte-se a esta causa e inscreva-se no jantar de beneficência do dia 27 de Julho!
Todos juntos podemos fazer a diferença.

segunda-feira, maio 05, 2008

agenda de Maio


A agenda de Maio já está nas ‘bancas’!


Maio é o mês dos Museus e por esse motivo temos para si a inauguração de uma das mais exóticas exposições de chapéus de que há memória.
Intitulada “Os chapéus de Ascot”, esta exposição apresenta alguns dos exemplares usados por Gertrude Shilling no âmbito das famosas corridas de cavalos do Reino Unido.
Estes chapéus foram criados pelo reputado designer inglês David Shilling para aquela que foi considerada a Mascote de Ascot.
A exposição inaugura no dia 18 de Maio, pelas 16h00, contando com a presença de David Shilling.

A 27 de Maio inauguramos outra interessante exposição temporária intitulada “A História da Chapelaria e dos Chapéus” produzida por alunos do 3º e 4º anos das escolas EB1 de S. João da Madeira. Esta exposição é o resultado material de um processo de investigação realizado ao longo de todo o ano lectivo com o apoio do serviço educativo do Museu.

Finalmente, relembro que em Maio decorrerão workshops para adultos e crianças que não deverá querer perder!

Em Maio esperamos por si.
Junte-se a nós na comemoração de mais um dia internacional dos museus!

Se ainda não recebe a nossa newsletter, envie-nos um mail para museu.chapelaria@gmail.com

terça-feira, abril 29, 2008

há quanto tempo não brinca?

WORKSHOP DE LUDOTERAPIA E DANÇAS CÓMICAS

Decorre no próximo dia 10 de Maio, às 15h, no museu da chapelaria, o workshop de ludoterapia e danças cómicas.
A TERAPIA DA BRINCADEIRA é uma terapia activa, não-directiva, dirigida a Pessoas de TODAS as idades. Baseia-se na improvisação e no movimento intuitivo e utiliza Danças Espontâneas e Cómicas, verbalizações, experiências corporais, jogos lúdicos, brincadeiras criativas, diversão, pantomima, teatralização, expressão multimodal de talentos, emoções, sentimentos...
Porque não experimenta fazer este workshop com os mais pequeninos?
Certamente, há muitas brincadeiras para partilhar e os menores de 14 anos, quando acompanhados por um adulto, não pagam a entrada!
Inscreva-se já.
Para mais informações, por favor, contacte o Museu da Chapelaria pelo telefone 256 201 680


Público-alvo: Famílias e público em geral
Data: 10 de Maio
Horário: 15:00 horas às 16:30 horas
Valor da inscrição:
- Adultos: 15 euros
- Menores de 14 anos acompanhados por um adulto participante – gratuito

quarta-feira, abril 16, 2008

25 anos em chapéus



Comemorando os 25 anos da instituição, os alunos do 9º C e 9º E da Escola Secundária 2,3 Oliveira Júnior, realizaram um projecto de investigação que culminou na criação de diversos chapéus que estão agora em exposição no Museu da Chapelaria.

Estes chapéus foram executados no âmbito do conteúdo de Design de Moda, da disciplina de Educação Visual e resultaram de uma articulação curricular entre esta disciplina e a de História. Na disciplina de História foram abordados os Anos Vinte, com destaque para as alterações na imagem feminina e para o papel do chapéu como acessório de moda.

A exposição, que inaugurou ontem, estará patente no Museu até 27 de Abril.

A não perder!

quinta-feira, março 27, 2008

workshops no museu da chapelaria


Ao longo de 2008 o Museu da Chapelaria vai organizar um conjunto de workshops no âmbito do tema da moda e do bem-estar.

O 1º ciclo de workshops inicia-se em Março com um workshop de maquilhagem, seguindo-se um workshop de RISOterapia e um de Ludoterapia e Danças Cómicas.
Escolha o workshop que mais lhe apetece e venha relaxar connosco, passando um dia diferente!
Participe e divirta-se!
Workshop de Maquilhagem
Que cuidados devemos ter com o rosto e a pele?
Qual a maquilhagem mais adequada para o dia ou para a noite?
Estas são apenas algumas das questões que serão respondidas no workshop teórico-prático de maquilhagem.
Deste modo, na primeira fase os participantes irão adquirir todos os conhecimentos necessários para uma correcta aplicação da maquilhagem, e na segunda fase, de vertente prática, os formandos poderão experimentar em si próprios os conhecimentos adquiridos.
Público-alvo: maiores de 15 anos
Número limite de inscrições: 10 inscrições
Data: 29 de Março e 05 de Abril
Horário: 10:00 horas às 13:00 horas
Valor da inscrição: 45 euros
Workshop de Risoterapia
Precisa de rir e de descontrair?
Nos workshops de RISOterapia as pessoas são convidadas a celebrar o divertimento e o riso. Cria-se uma atmosfera propícia ao abandono da sisudez e do controlo intelectual, privilegiando-se a abertura ao mundo do humor, da brincadeira, do absurdo, da pantomina, da improvisação colectiva...
Nestes workshops experimenta-se um conjunto agradável de exercícios e actividades muito simples, facilitadoras do Riso e do Humor e que são auxiliadas por Danças Criativas, Técnicas Respiratórias e de Relaxamento, Improvisação, Danças de Celebração, Danças Lúdicas, Experimentação Teatral e Danças Cómicas…

Público-alvo: maiores de 15 anos
Data: 12 de Abril
Horário: 15:00 horas às 17:30 horas
Valor da inscrição: 15 euros
Workshop de Ludoterapia e Danças Cómicas
Há quanto tempo não brinca?
A TERAPIA DA BRINCADEIRA é uma terapia activa, não-directiva, dirigida a Pessoas de TODAS as Idades. A Ludoterapia baseia-se na improvisação e no movimento intuitivo e utiliza Danças Espontâneas e Cómicas, verbalizações, experiências corporais, jogos Lúdicos, brincadeiras criativas, diversão, pantomima, teatralização, expressão multimodal de talentos, emoções, sentimentos...

Público-alvo: Famílias e público em geral
Data: 10 de Maio
Horário: 15:00 horas às 16:30 horas
Valor da inscrição: - Adultos: 15 euros
- Menores de 14 anos acompanhados por um adulto participante – gratuito

terça-feira, março 18, 2008

"Feira da Ciência" no Museu da Chapelaria


O projecto “Pequenos Cientistas Sanjoanenses” da Câmara Municipal de S. João da Madeira voltou a mostrar-se na “Feira da Ciência”, no Museu da Chapelaria.


Esta iniciativa, que decorreu pela segunda vez, foi resultado do sucesso que o programa tem tido junto das escolas do 1.º ciclo do concelho. Durante o ano lectivo, todos os alunos dos quatro anos de escolaridade do 1. º Ciclo do Ensino Básico têm acesso a aulas de ciência experimental, ministradas por professores especializados contratados pela Câmara Municipal de S. João da Madeira.

Sob a designação “Pequenos Cientistas Sanjoanenses”, o objectivo é levar a Ciência até às crianças mais pequenas de forma divertida. Agora, através da II Feira da Ciência foi a vez da comunidade educativa, incluindo os pais e encarregados de educação, também participarem nestas actividades.

Esta exposição interactiva decorreu no Museu da Chapelaria, entre os dias 10 e 14 de Março, tendo contando com a presença de cerca de 1500 crianças.

Na Sexta-feira e Sábado, não faltou um espaço especial dedicado a pais e filhos, com cerca de 500 participantes.

segunda-feira, março 17, 2008

Páscoa no Museu da Chapelaria


Amanhã começam as Férias da Páscoa no Museu da Chapelaria.

Durante estas duas semanas vais viver novas brincadeiras e aprender muito com todas as oficinas que preparamos para ti.


Horário: das 14h30 às 17h30


Oficinas da Páscoa

18 de Março
Ovos, coelhos e outras traquinices – A Páscoa está a chegar! Vem pintar os teus ovos, conhecer as histórias do coelho e fazer muitas outras coisas no museu! Vai uma caça aos ovos?



19 de Março
Uma prenda para o meu Pai – Queres fazer uma surpresa ao pai? Então vem fazer a prenda para o Dia do Pai! Mas não lhe digas nada…


20 de Março
Jardinagem – As árvores, as flores, as plantas e os arbustos são seres vivos que precisam de muita atenção e cuidados… com esta oficina vais aprender os princípios básicos da jardinagem e vais fazer o teu próprio jardim!


25 de Março
Estilistas somos nós – Hoje és o estilista! Amanhã serás o manequim! Vem criar as tuas roupas para usares no desfile e mostrares a todos os teus amigos.


26 e 27 de Março
Feltragem – Feltrar? O que é isso? Água, sabão e as tuas mãos é tudo o que precisas para aprender a feltrar! A lã tão macia vai transformar-se numa bela pasta de tecido que vais usar para fazer tudo o que a tua imaginação quiser!


28 de Março
“Bolinhos e Docinhos” – Vem preparar no museu uma deliciosa receita de bolinhos e docinhos para os aperitivos que vão ser servidos durante o desfile aos convidados! Não troques o açúcar pelo sal!

18h00 – Desfile – “Brincando com a moda” - Convida a tua família a assistir a este desfile, onde a estrela serás tu!

quinta-feira, março 06, 2008

cinco séculos de moda



A Câmara Municipal de S. João da Madeira e o Museu da Chapelaria convidam-nos para a inauguração da Exposição Cinco Séculos de Moda, que se realizará no próximo dia 07 de Março pelas 21h00.



PROGRAMA

21h00 – inauguração da exposição CINCO SÉCULOS DE MODA

Abrindo um novo ciclo de exposições temporárias, CINCO SÉCULOS DE MODA é uma exposição inédita em Portugal que reúne espólio do Museu Nacional do Traje e espólio da colecção privada de Zélia Prochnow que retratam a evolução da moda entre o século XVI e o século XX.
Esta exposição insere-se na programação de 2008 inteiramente dedicada ao tema da Moda e visa apresentar a história da moda enquanto reflexo de contextos sociais, culturais e políticos mais amplos.


21h15 - DESFILE “100 ANOS DE MODA”

Apoiado no vasto espólio da colecção privada de Zélia Prochnow, o Museu da Chapelaria realiza, no âmbito da inauguração da exposição, um desfile de moda que apresenta os modelos que marcaram de forma decisiva a história da indumentária e dos acessórios do século XX.

terça-feira, março 04, 2008

I encontro de blogs de museus



Com a devida vénia aqui vai cópia do post do Mouseion.
Desde já agradeço as amáveis palavras que nos foram dirigidas.
No que diz nos respeito, resta-nos também agradecer à Ana Carvalho, à Ana Pires, ao Alexandre Matos e a todos os participantes que tornaram esta tarde num intenso e muito interessante momento de discussão e trabalho.

Para breve será publicado um texto com algumas conclusões deste I Encontro. Este texto resultará das contribuições de todos os presentes.


I Encontro de Blogs de Museus
Normalmente não se diria bem sucedido um evento que contou apenas com uma dezena (e qualquer coisa mais) de participantes, no entanto, e dadas algumas circunstâncias não me parece que tenha sido uma desilusão para os que participaram.

Antes de começar a falar sobre o encontro, permitam-me umas palavras de agradecimento para a Suzana Menezes, coordenadora do Museu da Chapelaria, que desde o ínicio mostrou o maior entusiasmo por esta iniciativa e foi uma anfitriã inexcedível. Ao mesmo tempo uma palavra de agradecimento à Câmara Municipal de S. João da Madeira, na pessoa do Dr. Rui Manuel Oliveira Costa, pela disponibilidade e mensagem de boas vindas num encontro sobre blogues de museus. Claro está que não poderia deixar de agradecer à Ana Carvalho e à Ana Pires (a par da Suzana, uma vez mais) pelas apresentações que permitiram a discussão que se seguiu. A todos os que disponibilizaram o seu tempo num sábado soalheiro, obrigado também pelo contributo.

Normalmente estas questões começam assim. Há um pequeno grupo de pessoas, permitam-me a arrogância, que conseguem perceber a mais-valia existente num novo meio de comunicação que está ali “à mão de semear”. No início são poucos que o discutem. Recordo-me quase sempre da dificuldade (que inclusivé foi falada) que era fazer perceber que um site de museu, nunca serviria para substituir o museu. Nunca ninguém deixaria de ir a um museu, pelo simples facto de o conhecer online primeiro. O oposto é, frequentemente, o mais comum, ou seja depois de conhecer um bom site, o interesse em visitar o museu cresce. Mas aos poucos o interesse vai crescendo e serão cada vez mais os que se aperceberão das potencialidades dos blogues no contexto de um plano de comunicação do museu. Alguns bons exemplos foram citados pela Suzana (o blog do museu da Chapelaria é um bom exemplo disso), pela Ana Carvalho e pela Ana Pires nas suas comunicações. É um meio barato, eficaz, permite retorno na comunicação, é rápido e não tem grandes exigências tecnológicas associadas.

A discussão desenvolveu-se a partir destes pressupostos e, na minha opinião, foi bastante útil para perceber as dificuldades, vantagens, desvantagens, etc. que acarreta a existência de um blog para um museu, para um profissional de museus ou para os que não tendo um blog, têm interesse pela matéria e os lêem. Claro que não ficou esgotada, mas o intuito não era esgotá-la (aliás seria impossível), mas sim ser um ponto de partida. Mais iniciativas serão bem-vindas, como é óbvio.

No final (uma vez mais um franco agradecimento à Suzana) fomos brindados com uma visita técnica ao Museu da Chapelaria, na qual foi simples perceber o trabalho imenso que tem sido realizado naquela casa. Os mais sinceros parabéns, a toda equipa, pelo excelente trabalho. Ao tempo que não me agradava tanto uma visita às “entranhas” de um museu.

quinta-feira, fevereiro 28, 2008

chapéus dos meus heróis de partida



A exposição Os Chapéus dos meus Heróis estará patente no Museu da Chapelaria até ao próximo dia 02 de Março. Se ainda não teve oportunidade de a ver não perca este último fim-de-semana.

Depois disso iniciará uma digressão pelo País, estando já confirmadas as seguintes datas e locais


03 a 31 de Março na Biblioteca Municipal de Amarante;
1 a 30 de Abril, Biblioteca Municipal de Castro Daire;
20 Setembro a 19 de Outubro, Museu Marquês de Pombal.



The exhibition “The Hats of my heroes” (Os chapéus dos meus heróis) will feature at the Museum of Chapelaria until 02nd March. If you have not had the opportunity to see it, do not miss this last week-end.

Then it will start a tour in the country; these places are already confirmed:

03 to March 31 in the Municipal Library of Amarante;
1 to April 30, Municipal Library of Castro Daire;
19 September to October 20, Museum Marquês de Pombal.


L'exposition «Les Chapeaux de mes héros» (Os chapéus dos meus heróis) mettra en vedette au Musée d'Chapelaria jusqu'au 02e mars. Si vous n'avez pas eu l'occasion de le voir, ne manquez pas ce week-end dernier.

Ensuite, il va commencer une tournée dans le pays, ces lieux sont déjà confirmés:

03 au 31 mars de la Bibliothèque municipale d'Amarante;

1er au 30 avril, la Bibliothèque municipale de Castro Daire;

19 septembre au 20 octobre, Musée Marquês de Pombal.

terça-feira, fevereiro 26, 2008

inscrições para 1º encontro de blogs


Estão abertas as inscrições para o 1º Encontro de Blogs de Museus, que decorrerá no próximo dia 01 de Março, sábado, a partir das 14h no Museu da Chapelaria.
A entrada é gratuita mas deverá fazer a inscrição através do mail museu.chapelaria@gmail.com


PROGRAMA

14H00 – RECEPÇÃO NO MUSEU DA CHAPELARIA

14H30 – “Blog do Museu da Chapelaria”. Suzana Menezes, coordenadora do Museu da Chapelaria [BLOG: MUSEU DA CHAPELARIA» http://www.museudachapelaria.blogspot.com/]
14h45 – “Museus 2.0 - práticas e ferramentas”, Ana Pires. [BLOG: EMUSEU » http://emuseu.blogspot.com/]

15H00 – “Os blogues como instrumentos de trabalho para a Museologia. Alguns exemplos.” Ana Carvalho. [BLOG: NO MUNDO DOS MUSEUS» http://nomundodosmuseus.wordpress.com/]

15H15 - DEBATE

15H45 – VISITA TÉCNICA AO MUSEU DA CHAPELARIA





We have already opened registrations for the 1st Meeting of Blogs of Museums, which will take place on March 01, Saturday, from 14h, at the Museum of Chapelaria.
Admission is free but should make entry through the mail museu.chapelaria@gmail.com


PROGRAMME

14H00 - RECEPTION OF PARTICIPANTS


14H30 - "Blog of the Museum of Chapelaria." Suzana Menezes, coordinator of the Museum of Chapelaria [BLOG: MUSEU DA CHAPELARIA http://www.museudachapelaria.blogspot.com/]


14h45 - "Museums 2.0 - tools and practices," Ana Pires. [BLOG: EMUSEU http://emuseu.blogspot.com/]


15.00 - "The blogs as tools of work for the Museum. Some examples. "Ana
Carvalho. [BLOG: NO MUNDO DOS MUSEUS http://nomundodosmuseus.wordpress.com/]


15H15 - DEBATE


15H45 - VISIT THE MUSEUM OF CHAPELARIA


------------------------------------------------------------------------------


Les inscriptions sont ouvertes pour la 1ère réunion de Blogs des musées, qui aura lieu le 01 mars, samedi, à 14h au Musée de Chapelaria.

L'entrée est gratuite mais il faudra faire l'inscription par cet e-mail museu.chapelaria@gmail.com


PROGRAMME

14H00 - RECEPTION DES PARTICIPANTS

14H30 - "Blog du Musée de Chapelaria." Suzana Menezes, coordenatrice du Musée de Chapelaria [BLOG: MUSEU DA CHAPELARIA http://www.museudachapelaria.blogspot.com/]

14h45 - "Musées 2,0 - outils et des pratiques". Ana Pires. [BLOG: EMUSEU
http://emuseu.blogspot.com/]

15,00 - "Les blogues comme outils de travail pour le Musée. Quelques exemples." Ana Carvalho. [BLOG: O MUNDO DOS MUSEUS http://nomundodosmuseus.wordpress.com/]

15H15 – DEBAT

15h45 - visite guidée au Musée de CHAPELARIA

segunda-feira, fevereiro 25, 2008

alteração do horário


A partir do mês de Março, o horário de funcionamento do museu da chapelaria vai ser alterado.


O nosso objectivo é estarmos mais próximo das necessidades dos diferentes públicos que nos procuram e assim prestarmos um melhor serviço.



TERÇA-FEIRA A SEXTA-FEIRA
das 09h às 12h30 e das 14h às
18h00


SÁBADO
das 10h às 13h e das 14h às 18h


DOMINGO
das 10h30 às 12h30 e das 14h30 às
18h


Segunda-feira - encerrado

As of March, the hours of operation of the Hat Museum will be changed.

Our aim is to be closer to the needs of different audiences that we seek and thus provide a better service.

TUESDAY A FRIDAY: From 09h to 12.30h and 14h to 18.00

SATURDAY: From 10h to 13h and 14h to 18h

SUNDAY: From 10:30 to 12:30 and from 14:30 to 18h

Monday - closed

---

Au mois de mars, les heures de fonctionnement du Musée sera changé.

Notre objectif est d'être plus proche des besoins des différents publics que nous cherchons et ainsi offrir un meilleur service.

MARDI A VENDREDI: De 09h à 12.30h et de 14h à 18,00

SAMEDI: De 10h à 13h et de 14h à 18h

DIMANCHE: De 10:30 à 12:30 et de 14:30 à 18h

Lundi - fermé