IV JORNADAS DE MUSEOLOGIA | INSCRIÇÕES AINDA COM REDUÇÃO

As inscrições nestas jornadas continuam abertas e durante este fim-de-semana ainda podem ser feitas com os descontos previstos. 

Público Normal - 20€ | Estudantes - 10€

 

Esperamos por si e pela sua inscrição.

AGENDA DO MUSEU | NOVEMBRO

Veja as novidades do Museu da Chapelaria aqui

IV JORNADAS DE MUSEOLOGIA | INSCRIÇÕES ABERTAS

IV JORNADAS DE MUSEOLOGIA

OS MUSEUS NA ERA DA ECONOMIA CRIATIVA

21 e 22 de novembro de 2013 | Auditório do Museu da Chapelaria

Assumindo-se cada vez mais como um fórum de reflexão em torno de questões específicas da museologia e do enquadramento desta disciplina e da própria instituição museu, no quadro social, cultural, económico e criativo das sociedades, estas IV Jornadas serão subordinadas ao tema “Os Museus e a economia criativa”.

É seu objectivo reflectir em torno do lugar dos museus na nova economia criativa e do papel da cultura enquanto catalisadora da criatividade e inovação no contexto local, regional e nacional.

PROGRAMA

21 de Novembro

09h30 | Recepção aos conferencistas e participantes

10h30 | Sessão de abertura

 Presidente da Câmara Municipal de S. João da Madeira

Painel I – Cultura, Criatividade e Economia?

11h00 | Cidade incubadora, José Mendes, Vice-reitor para a Inovação, Universidade do Minho

11h30 | Cultura e Criatividade como pré-requisitos de Inovação, Carlos Martins, Presidente da Direcção da ADDICT

12h00 | Debate

13h00 | ALMOÇO LIVRE

Painel II – Os Museus na Economia Criativa

15h00 | Museus: o colapso do “Estado-Providência” e a emergência da filantropia estratégica, Humberto Rendeiro

15h30 | Da economia criativa à responsabilidade social. A experiência do Museu Nacional do Traje, Clara Vaz Pinto, Museu Nacional do Traje, Lisboa

16h00 | PAUSA

16h30 | Museus e Economia Criativa, Isabel Victor e Maria Miguel Cardoso, Museus Municipais de Setúbal, Setúbal

17h00 | Cultura, criatividade e inovação no contexto do desenvolvimento dos territórios, Suzana Menezes, Divisão de Cultura e Turismo, S. João da Madeira

17h30 | Debate

18h00 | Inauguração da exposição temporária “Os criadores nacionais e os seus chapéus” e porto de honra

22 de Novembro

Painel III – Os museus, as suas coleções e a economia criativa

09h00 | Recepção aos conferencistas e participantes

09h30 | Empreendedorismo Cultural: o Arquivo visto sob o objectivo de incubadora cultural / criativa, Sandra Correia

10h00 | Curadoria, um conceito de partilha, Marzia Bruno, Faculdade de Letras da Universidade do Porto

10h30 | Museus como ícones transformadores do espaço urbano em Belém, Filipa Taborda

11h00 | PAUSA

11h30 | A "Camisola Poveira", uma Marca da Póvoa de Varzim, Deolinda Carneiro, Museu Municipal da Povoa de Varzim, Póvoa de Varzim

12h00 | Criando e contribuindo. Os museus de Guimarães numa Capital de Cultura, Manuel Azevedo Graça, Museu de Alberto Sampaio, Paço dos Duques de Bragança (e Castelo de Guimarães) e Museu de Etnologia do Porto

12h30 | Debate

13h00 | ALMOÇO LIVRE

15h00 | Projecto de narrativas multi-lineares geo-referenciadas. Produção de um documentário ficcionado interactivo em edifícios históricos, Rui Avelans Coelho

15h30 | Suzanne Cotter, Museu de Serralves, Porto

16h00 | Debate e encerramento

17h00 | Visita ao Núcleo de Arte da Oliva e à exposição “Traço Descontínuo: coleção Norlinda e José Lima – Uma Seleção”, comissariada por Miguel Amado

Secretariado das IV Jornadas de Museologia da Chapelaria

Joana Galhano | Rui Maia

Museu da Chapelaria

Rua Oliveira Júnior, nº 501

3700 S. João da Madeira

Telefone: +351 256 201 680

Fax: + 351 256 201 689

Email: museu.chapelaria@gmail.com

http://museudachapelaria.blogspot.com

CALL FOR PAPERS: IV Jornadas de Museologia "Os Museus na Era da Economia Criativa"

Encontram-se abertas as inscrições para apresentação de comunicações nas IV Jornadas de Museologia que decorrem a 21 e 22 de Novembro de 2013, no Museu da Chapelaria em S. João da Madeira.

Subordinadas ao tema “Os Museus e a Economia Criativa”, estas jornadas pretendem potenciar a disseminação de projectos de investigação sobre o papel das instituições culturais e, mais especificamente, dos museus, no contexto da economia criativa.

Dirigidas ao público geral, a estudantes, técnicos de museus, designers e investigadores, estas jornadas dividem-se em três painéis temáticos: "Cultura, Criatividade e Economia?", "Os Museus, as suas Colecções e a Economia Criativa" e mesa redonda "Os Museus e o Processo Criativo"

Os interessados deverão enviar o título da comunicação, um resumo em português e inglês (máx. 200 palavras/cada) e uma breve nota biográfica (máx. 1 página A4).
A recepção de propostas encontra-se aberta até 30 de Setembro através do email museu.chapelaria@gmail.com

Qualquer esclarecimento adicional poderá ser pedido por email ou pelo telefone 256 201 680 (secretariado das IV Jornadas de Museologia » Dra. Joana Galhano/Dr. Rui Maia).

Seminário Internacional Oliva Creative factory

A CRIATIVIDADE DOS TERRITÓRIOS
ESTRATÉGIAS E POLÍTICAS

O primeiro seminário internacional da Oliva Creative Factory decorre no Museu da Chapelaria, nos próximos dias 20 e 21 de setembro, e contará com a presença de Paul Collard, o perito inglês que realizou, para o governo britânico, o importante relatório sobre o papel das artes e da cultura no desenvolvimento urbano.

As principais conferências abordam as estratégias e as politicas que estão a ser implementadas em Portugal, Espanha (Galiza) e Inglaterra.
E não percam a oportunidade de ouvir e abordar os representantes das incubadoras das indústrias criativas da Oliva Creative Factory, Serralves, Paredes, Santo Tirso, Vila Nova de Cerveira e LX Factory - Lisboa.

No dia 22 de setembro decorre o workshop "A câmara como forma de expressão individual” orientado por Paulo Porfírio, nas instalações do Centro de Arte.

Consulta o programa em http://olivacreativefactory.blogspot.pt/
Inscrições gratuitas e limitadas ao número de lugares.

Próxima conferência... O chapéu na poesia

 

A Associação dos Amigos do Museu da Chapelaria organizou uma nova sessão do Ciclo de conferências "Um chapéu pode cobrir muitas ideias...".

Tendo como tema principal "O Chapéu na Poesia", esta sessão irá acontecer já no próximo dia 08 de Junho, quarta-feira, pelas 21:30 horas, no auditório do Museu da Chapelaria.

O conferencista convidado é o poeta e ficcionista Nuno Júdice, ficando a moderação a cargo do Professor Doutor Eduardo Paz Barroso.

Contamos com a sua presença.

o chapéu no teatro

Hoje, às 21h30, a Associação dos Amigos do Museu promove uma conferência intitulada "O Chapéu no Teatro", que conta com a participação do actor António Durães e do professor, cenógrafo e aderecista António Moura Pinheiro, comissariada pelo Prof. Dr. Eduardo Paz Barroso da Universidade Fernando Pessoa.
Entrada gratuita.

o Chapéu e o Teatro

A Associação dos Amigos do Museu organiza no dia 07 de Abril, quinta-feira, às 21h30, uma conferência intitulada "O Chapéu no Teatro", que conta com a participação do actor António Durães, actualmente um dos professores mais conceituados de encenação no ESMAE (Escola Superior de Musica e Artes do Espectáculo do Porto) e do professor, cenógrafo e aderecista António Moura Pinheiro.


António Durães, que surge semanalmente na série de ficção da RTP “Conta-me como foi”, estudou teatro na Escola de Formação Teatral do Centro Cultural de Évora, sendo actor profissional desde 1984. Já trabalhou com a Companhia de Teatro de Braga, o Teatro Nacional S. João, o Teatro Nacional D. Maria II, o Seiva Trupe, os Artistas Unidos e o Centro Cultural de Belém, entre outros.
Desde 1995 que trabalha como encenador, tendo realizado diversos espectáculos para a Companhia de Teatro de Braga, como O Fetichista, de Michel Tournier, O Arquitecto e o Imperador da Assíria, de Fernando Arrabal, Póquer na Jamaica, de Evelyne Pieiller, todos no Teatro Circo, ou O Doido e a Morte, de Raul Brandão, e A Estalajadeira, de Carlo Goldoni, no Espaço Alternativo PT, entre muitas outras.
Para o grupo Mão Morta encenou Maldoror, espectáculo realizado a partir de excertos de Os Cantos de Maldoror do Conde de Lautréamont.
Desde 2000 é professor da disciplina de Interpretação no Curso de Teatro do ESMAE.

António Moura Pinheiro é Director do Departamento de Teatro do ESMAE, instituição onde também lecciona, tendo uma ampla actividade e experiência como cenógrafo e aderecista em várias produções importantes.

"O Chapéu na Moda" _ imagens

A 4º Conferência "Um Chapéu pode cobrir muitas ideias!"

O Chapéu na Moda

Paula Calisto - "O Chapéu veio para ficar."

Filipa Martins - "Ao longo dos anos o chapéu perdeu-se enquanto factor de comunicação."

Marlene Torres - "Devemos apostar nos materiais recicláveis."

Conferência "O Chapéu na Moda"

CICLO DE CONFERÊNCIAS “UM CHAPÉU PODE COBRIR MUITAS IDEIAS…” 

MUSEU DA CHAPELARIA | 27 DE JANEIRO |21H30

CONVIDADOS

Filipa Carolina Martins - Designer de Figurino

Marlene Torres - Designer

Paula Calisto - Jornalista de Moda

A AAMC - Associação dos Amigos do Museu da Chapelaria dá as boas vindas a este novo ano de 2011 com uma nova conferência inserida no seu, já conhecido, ciclo de conferências “Um chapéu pode cobrir muitas ideias…”. 

Intitulada O Chapéu na Moda, esta sessão acontecerá já no próximo dia 27 de Janeiro de 2011, pelas 21:30 horas no Museu da Chapelaria e contará com a participação de um painel de especialistas do mundo da moda. 

Apesar de a moda se encontrar em permanente (r)evolução, o chapéu foi mantendo um estatuto de acessório quase obrigatório, acabando muitas vezes por ser parte indispensável das grandes criações de moda. 

Com cores, tamanhos, modelos e simbolismos muito variados, a moda consegue aliar o carácter funcional do chapéu à estética, criando um mundo totalmente novo. 

Convidamo-lo a vir conhecer um pouco mais deste mundo.

I Seminário Serviços de Informação em Museus

Nos próximos dias 25 e 26 de Novembro, durante o dia inteiro, poderá acompanhar online o I Seminário Serviços de Informação em Museus.

Dirigido aos estudantes e profissionais das áreas de museu, biblioteca e arquivo, este evento tem por objectivo principal o de reunir profissionais e estudiosos para debater usos e tendências relativos à produção, circulação e disseminação de informação em museus e outras instituições culturais, apresentando experiências, ferramentas e metodologias aplicadas nestes contextos.

Para mais informações:
http://www.forumpermanente.org/.event_pres/simp_sem/informacao-museu

A visualização do seminário é possível nos seguintes links:
http://www.forumpermanente.org/
http://www.emm.usp.br/eca/forumpermanente/

Conferência "O chapéu e a fotografia na República"

O ciclo de conferências "Um chapéu pode cobrir muitas ideias...", organizado pela Associação dos Amigos do Museu da Chapelaria (AAMC), organizou a sua terceira sessão subordinada ao tema O Chapéu e a Fotografia na República, no passado dia 11 de Novembro no auditório do Museu da Chapelaria.

Esta conferência contou com a participação da Dr.ª Teresa Siza, historiadora e primeira directora do Centro Português de Fotografia.

3ª Conferência - O Chapéu e a Fotografia na República

O ciclo de conferências "Um chapéu pode cobrir muitas ideias...", organizado pela Associação dos Amigos do Museu da Chapelaria, vai realizar a sua terceira sessão subordinada ao tema O Chapéu e a Fotografia na República, no próximo dia 11 de Novembro, quinta-feira, pelas 21:30 horas, no auditório do Museu da Chapelaria.

A convidada desta sessão será a Dr.ª Teresa Siza, historiadora e primeira directora do Centro Português de Fotografia, ficando a moderação a cargo do Professor Doutor Eduardo Paz Barroso.

Dirigida ao público em geral e inserida nas Comemorações do Centenário da Implantação da República, esta conferência pretende dar a conhecer a importância social do chapéu na sociedade portuguesa de início de século.

Contamos com a sua presença.

APOM Colóquio 2010

Câmaras Municipais e Políticas Museológicas

Auditório Casa das História, Cascais

11 e 12 de Outubro de 2010

A APOM - Associação Portuguesa de Museologia vai realizar nos dias 11 e 12 de Outubro de 2010, em Cascais, no auditório Casa das Histórias Paula Rego, o Colóquio APOM - 2010 subordinado ao tema Câmaras Municipais e Políticas Museológicas.

Com a realização deste Colóquio, pretende-se abordar a temática da museologia em Portugal levada a efeito pelas Câmaras Municipais, com a apresentação de experiências e de projectos museológicos realizados no âmbito das autarquias locais.

O Colóquio tem como objectivos gerais:

• Identificar a problemática geral dos museus municipais;

• Conhecer as experiências museológicas inovadoras dos museus municipais;

• Analisar o papel que cabe aos museus municipais para o desenvolvimento das comunidades locais;

• Avaliar o contributo da Rede Portuguesa de Museus para a inovação dos museus municipais;

• Debater propostas para que os museus municipais estejam em rede de forma a haver uma maior cooperação e articulação dos projectos museológicos.

PROGRAMA

11 de Outubro de 2010 (segunda-feira)

09h30- 10h00 – Entrega de documentação

10h00-10h45 – Sessão de Abertura

                     Dr. António Capucho - Presidente da Câmara Municipal de Cascais

                     Prof. João Brigola - Director do IMC

                     Drª Maria João Liberal - Presidente da Fundação Paula Rego

                     Drª. Helena de Freitas - Directora da Casa das Histórias Paula Rego

                     Dr. João Neto – Presidente da APOM

10h45-11h00 – Café

11h00 -12h30 - Painel 1: Câmaras Municipais e políticas museológicas camarárias

Moderador: Dr. Pedro Inácio

Câmara Municipal do Seixal

Câmara Municipal de Mora

Câmara Municipal de Cascais

12h30-13h00 – Debate

13h00-14h30 – Almoço livre

14h30-16h30 - Painel 2: Museus e inovação

Moderadora: Drª. Aida Rechena

Câmara Municipal de Penafiel

Câmara Municipal de Mação

Câmara Municipal de Leiria

16h30-17h00 – Debate

17h00-17h15 – Café

17h15 -18h30 – Visita ao Museu Casa das Memórias

12 de Outubro de 2010 (terça-feira)

09h30- 10h30 - Painel 3 – Projectos para o futuro

Moderador: Dr. António Nabais

Câmara Municipal Ribeira Grande/Açores

Câmara Municipal de Constância

Câmara Municipal de Lisboa

10h30-11h00 – Debate

11h00-11h15 – Café

11h15-12h45 - Painel 4 – Museus premiados pela APOM

Moderador: Dr. João Neto

Câmara Municipal de São João da Madeira

Câmara Municipal de Faro

Câmara Municipal de Portimão

12h45-13h00 – Debate

13h00 – 14h30 – Almoço livre

14h30 – 15h30 Visita ao Museu do Mar

15h30-16h30 - Painel 5 – Mesa Redonda: Transferência dos museus IMC para as autarquias

Moderadora: Drª.Suzana Meneses

Coordenada pela da RPM

Representante da ANMP

Representante do ICOM

13h30-17h00 – Debate

17h00-17h15 – Café

17h15 – 17h45 – Juan Valadés (Museu de Cáceres)

17h45-18h00 – Conclusões

18h00-18h30 – Encerramento com a presença da Senhora Ministra da Cultura.

INSCRIÇÕES

Data: os interessados deverão inscrever-se até ao dia 30 de Setembro de 2010.

Sócios: 20.00€

Não sócios: 50.00€

Estudantes: 20.00€

SECRETARIADO

APOM – Associação Portuguesa de Museologia

Licínia Lemos

Email: apom65@gmail.com – telefone: 919562826 – Casa do Lago – Estrada Fonte da Telha – 2070-384 PONTEVEL

Jornadas de Educação

O Museu da Chapelaria acolhe nos dias 7 e 8 de Setembro as "Jornadas de Educação".

Estas jornadas visam assinalar o início do ano lectivo com um debate e reflexão em torno das novas e persistentes questões sociais e humanas enfrentadas pela Escola nos dias de hoje.

Organizadas pelo Municipio de S. João da Madeira, estas jornadas estão abertas a docentes, pessoal auxiliar, pais, encarregados de educação e técnicos de escolas e autarquias.

As inscrições são limitadas e estão abertas até ao próximo dia 3 de Setembro.

Para efectuar a sua inscrição deverá enviar um mail para professores@cm-sjm.pt

Para mais informações, por favor, contacte a Divisão de Educação da Câmara Municipal (telefone: 256 200 214).

2ª Conferência - O Chapéu e a Saúde

No passado dia 02 de Junho decorreu, no Museu da Chapelaria, a segunda sessão do ciclo de conferências "Um chapéu pode cobrir muitas ideias...", organizada pela Associação dos Amigos do Museu da Chapelaria (AAMC) e apoiada pela Associação Portuguesa do Câncro Cutâneo (APCC).

O auditório do museu foi pequeno para acolher as cerca de 130 crianças e jovens que vieram ouvir o Prof. Dr. Osvaldo Correia e o Eng.º Fernando Merino falarem acerca dos benefícios e malefícios do sol, dos cuidados a ter, da importância do chapéu na prevenção de muitas doenças relacionadas com o sol e dos mais inovadores tecidos que são já fabricados.
Nesta sessão os participantes foram presenteados com t-shirts e bonés da Associação Portuguesa de Cancro Cutâneo que generosamente se associou a esta conferência.

O Sr. Prof. Osvaldo Correia é membro da Associação dos Amigos do Museu da Chapelaria, dermatologista, professor afiliado da Faculdade de Medicina da Universidade do Porto e secretário-geral da Associação Portuguesa do Cancro Cutâneo.
O Sr. Eng.º Fernando Merino, engenheiro têxtil, coordenador da plataforma de inovação "Fórum Têxteis do Futuro" e responsável pela área de Intelligence Tecnológica do CITEVE, Famalicão.

Para mais informações sobre esta temática não deixe de consultar o site da Associação Portuguesa de Cancro Cutâneo, através do link http://www.apcc.online.pt/
contacto de email - apcancrocutaneo@gmail.com

o chapéu e a saúde em discussão no Museu da Chapelaria

O ciclo de conferências "Um chapéu pode cobrir muitas ideias...", organizado pela Associação dos Amigos do Museu da Chapelaria, vai realizar a sua segunda sessão subordinada ao tema O Chapéu e a Saúde.

A sessão decorre no próximo dia 02 de Junho, pelas 10:30 horas, no auditório do Museu da Chapelaria e contará com a participação do Prof. Doutor Osvaldo Correia, dermatologista e membro da Associação Portuguesa do Câncro Cutâneo (APCC) e do Eng.º Fernando Merino, membro do Centro Tecnológico das Indústrias Têxtil e do Vestuário de Portugal (CITEVE).

Dirigida ao público em geral mas, de forma particular, aos mais jovens, esta acção de sensibilização pretende dar a conhecer a importância do chapéu como principal meio de protecção e prevenção contra as radiações solares na pele.

Contamos com a sua presença.

1ª conferência - O chapéu no cinema

No passado dia 20 de Maio, a Associação dos Amigos do Museu (AAMC) e o Museu da Chapelaria, em colaboração com a Faculdade de Ciências Humanas e Sociais da Universidade Fernando Pessoa, iniciaram um ciclo de colóquios intitulado "Um Chapéu pode cobrir muitas ideias..."

O primeiro colóquio foi subordinado ao tema "O Chapéu no Cinema".

Os convidados desta sessão foram os realizadores Manuel Mozos e Pedro Flores, o jornalista e apresentador televisivo Mário Augusto e o Professor universitário Eduardo Paz Barroso, comissário do ciclo.

Esta iniciativa prossegue já no próximo dia 02 de Junho, pelas 10h00, com o colóquio "Chapéu na Saúde".

I encontro de blogs de museus

Com a devida vénia aqui vai cópia do post do Mouseion.
Desde já agradeço as amáveis palavras que nos foram dirigidas.
No que diz nos respeito, resta-nos também agradecer à Ana Carvalho, à Ana Pires, ao Alexandre Matos e a todos os participantes que tornaram esta tarde num intenso e muito interessante momento de discussão e trabalho.

Para breve será publicado um texto com algumas conclusões deste I Encontro. Este texto resultará das contribuições de todos os presentes.

I Encontro de Blogs de Museus
Normalmente não se diria bem sucedido um evento que contou apenas com uma dezena (e qualquer coisa mais) de participantes, no entanto, e dadas algumas circunstâncias não me parece que tenha sido uma desilusão para os que participaram.

Antes de começar a falar sobre o encontro, permitam-me umas palavras de agradecimento para a Suzana Menezes, coordenadora do Museu da Chapelaria, que desde o ínicio mostrou o maior entusiasmo por esta iniciativa e foi uma anfitriã inexcedível. Ao mesmo tempo uma palavra de agradecimento à Câmara Municipal de S. João da Madeira, na pessoa do Dr. Rui Manuel Oliveira Costa, pela disponibilidade e mensagem de boas vindas num encontro sobre blogues de museus. Claro está que não poderia deixar de agradecer à Ana Carvalho e à Ana Pires (a par da Suzana, uma vez mais) pelas apresentações que permitiram a discussão que se seguiu. A todos os que disponibilizaram o seu tempo num sábado soalheiro, obrigado também pelo contributo.

Normalmente estas questões começam assim. Há um pequeno grupo de pessoas, permitam-me a arrogância, que conseguem perceber a mais-valia existente num novo meio de comunicação que está ali “à mão de semear”. No início são poucos que o discutem. Recordo-me quase sempre da dificuldade (que inclusivé foi falada) que era fazer perceber que um site de museu, nunca serviria para substituir o museu. Nunca ninguém deixaria de ir a um museu, pelo simples facto de o conhecer online primeiro. O oposto é, frequentemente, o mais comum, ou seja depois de conhecer um bom site, o interesse em visitar o museu cresce. Mas aos poucos o interesse vai crescendo e serão cada vez mais os que se aperceberão das potencialidades dos blogues no contexto de um plano de comunicação do museu. Alguns bons exemplos foram citados pela Suzana (o blog do museu da Chapelaria é um bom exemplo disso), pela Ana Carvalho e pela Ana Pires nas suas comunicações. É um meio barato, eficaz, permite retorno na comunicação, é rápido e não tem grandes exigências tecnológicas associadas.

A discussão desenvolveu-se a partir destes pressupostos e, na minha opinião, foi bastante útil para perceber as dificuldades, vantagens, desvantagens, etc. que acarreta a existência de um blog para um museu, para um profissional de museus ou para os que não tendo um blog, têm interesse pela matéria e os lêem. Claro que não ficou esgotada, mas o intuito não era esgotá-la (aliás seria impossível), mas sim ser um ponto de partida. Mais iniciativas serão bem-vindas, como é óbvio.

No final (uma vez mais um franco agradecimento à Suzana) fomos brindados com uma visita técnica ao Museu da Chapelaria, na qual foi simples perceber o trabalho imenso que tem sido realizado naquela casa. Os mais sinceros parabéns, a toda equipa, pelo excelente trabalho. Ao tempo que não me agradava tanto uma visita às “entranhas” de um museu.

inscrições para 1º encontro de blogs

Estão abertas as inscrições para o 1º Encontro de Blogs de Museus, que decorrerá no próximo dia 01 de Março, sábado, a partir das 14h no Museu da Chapelaria.
A entrada é gratuita mas deverá fazer a inscrição através do mail museu.chapelaria@gmail.com


PROGRAMA

14H00 – RECEPÇÃO NO MUSEU DA CHAPELARIA

14H30 – “Blog do Museu da Chapelaria”. Suzana Menezes, coordenadora do Museu da Chapelaria [BLOG: MUSEU DA CHAPELARIA» http://www.museudachapelaria.blogspot.com/]

14h45 – “Museus 2.0 - práticas e ferramentas”, Ana Pires. [BLOG: EMUSEU » http://emuseu.blogspot.com/]

15H00 – “Os blogues como instrumentos de trabalho para a Museologia. Alguns exemplos.” Ana Carvalho. [BLOG: NO MUNDO DOS MUSEUS» http://nomundodosmuseus.wordpress.com/]

15H15 - DEBATE

15H45 – VISITA TÉCNICA AO MUSEU DA CHAPELARIA

We have already opened registrations for the 1st Meeting of Blogs of Museums, which will take place on March 01, Saturday, from 14h, at the Museum of Chapelaria.
Admission is free but should make entry through the mail museu.chapelaria@gmail.com


PROGRAMME

14H00 - RECEPTION OF PARTICIPANTS

14H30 - "Blog of the Museum of Chapelaria." Suzana Menezes, coordinator of the Museum of Chapelaria [BLOG: MUSEU DA CHAPELARIA http://www.museudachapelaria.blogspot.com/]

14h45 - "Museums 2.0 - tools and practices," Ana Pires. [BLOG: EMUSEU http://emuseu.blogspot.com/]

15.00 - "The blogs as tools of work for the Museum. Some examples. "Ana
Carvalho. [BLOG: NO MUNDO DOS MUSEUS http://nomundodosmuseus.wordpress.com/]

15H15 - DEBATE

15H45 - VISIT THE MUSEUM OF CHAPELARIA


------------------------------------------------------------------------------

Les inscriptions sont ouvertes pour la 1ère réunion de Blogs des musées, qui aura lieu le 01 mars, samedi, à 14h au Musée de Chapelaria.

L'entrée est gratuite mais il faudra faire l'inscription par cet e-mail museu.chapelaria@gmail.com


PROGRAMME

14H00 - RECEPTION DES PARTICIPANTS

14H30 - "Blog du Musée de Chapelaria." Suzana Menezes, coordenatrice du Musée de Chapelaria [BLOG: MUSEU DA CHAPELARIA http://www.museudachapelaria.blogspot.com/]

14h45 - "Musées 2,0 - outils et des pratiques". Ana Pires. [BLOG: EMUSEU
http://emuseu.blogspot.com/]

15,00 - "Les blogues comme outils de travail pour le Musée. Quelques exemples." Ana Carvalho. [BLOG: O MUNDO DOS MUSEUS http://nomundodosmuseus.wordpress.com/]

15H15 – DEBAT

15h45 - visite guidée au Musée de CHAPELARIA